VAŽNO! AGENCIJA SEDEF TRAVEL neće raditi do daljnjeg zbog donošenja vanrednog stanja u zemlji Srbiji. Dostupni smo na sledećim brojevima telefona:
+381 66 8077 077 • +381 66 6090 050 • +381 66 6080 051 • +381 66 6080 052 • +381 66 6080 055


Sedef Travel > Aranžmani > METROPOLE 2020. > Uskrs i Dan Rada > Moskva – St. Peterburg 7 DANA/ avio

RUSIJA
Jedna od najpopularnijih destinacija na svetu. Privlači svake godine milione turista iz celog sveta svojom lepotom,
prelepim građevinama i fenomenalnim mestima za zabavu i nezaboravan provod.
MOSKVA
Moskvu je 1147. g. osnovao Jurij Dolgorukij. Broji preko 13 miliona stanovnika, zauzima površinu od 1.000 km2.
Smeštena je na 7 brežuljaka.
SANKT PETERBURG
St. Peterburg, jedan od najlepših gradova na svetu, broji oko 5 miliona stanovnika, nalazi se na obali Finskog zaliva, delti
reke Neve. Kroz grad prolazi 65 kanala na kojima se nalazi 45 ostrva. U periodu od 1712 – 1918. godine bio je glavni
grad Rusije.

1. dan BEOGRAD – MOSKVA
Sastanak grupe dva sata pre poletanja na aerodromu “Nikola Tesla”. Let avio kompanije AirSerbia za Moskvu u 06:35 časova (let JU 650). Dolazak na moskovski aerodrom u 10:15 časova. Sa aerodroma panoramsko razgledanje grada autobusom: centar grada, Crveni trg, Kremlj, Crkva Vasilija Blaženog, Boljšoj teatar, Hram Hrista Spasitelja,
Novodevičji manastir, vidikovac Vrapčeva brda i Univerzitet “Lomonosov”, Poklonaja gora (Park Pobede) i dr. (bez ulaska u objekte). Transfer do hotela. Smeštaj. Slobodno vreme. Fakultativni program: Moskovski metro, jedan od najlepših i najstarijih metroa na svetu, u kojem čak 44 stanice imaju status kulturnog nasleđa. Obilazak nekoliko
najznačajnijih metro stanica, koje su nalik na muzeje bogato dekorisane skulpturama, mozaicima, pozlaćenim floralnim ornamentima, mermernim stubovima i portretima nacionalnih heroja. Noćenje.
2. dan MOSKVA
Doručak. Fakultativni program: Sergijev Posad (bivši Zagorsk, 70 km od Moskve), jedan od najstarijih i najvećih ruskih manastirskih kompleksa, centar ruskog pravoslavlja i duhovnosti, ranije rezidencija ruskog patrijarha. Obilazak Troice Sergijeve Lavre, bisera drevnoruske umetnosti i arhitekture. Lavra je, razvijajući se od usamljene drvene crkve u sred
šume u XIV veku, imala različite uloge koje su bile od velikog značaja za rusku istoriju. Muzej Panorama Borodinske bitke, posvećen ratu sa Napoleonom 1812. g. Glavni eksponat muzeja je panorama, ogromno slikano platno dimenzije 115x15m, koje visi u zatvorenom krugu i pretstavlja jedan od najtežih momenata bitke na Borodinskom polju. Slobodno
vreme. Noćenje.
3. dan MOSKVA
Doručak. Fakultativni program: Kremlj, najstariji deo Moskve i njen politički, duhovni i istorijski centar, kompleks neponovljiv po svojoj arhitektonskoj i umetničkoj lepoti. Obilazak teritorije, Uspenske crkve u kojoj su krunisani svi ruski carevi, Arhangelske crkve, Car zvona i Car topa, kao i poseta Patrijaršijskoj palati. Slobodno vreme. Večernja
Moskva sa reke – vožnja ekskluzivnim brodom-restoranom “Radisson”. Veličanstven pogled sa reke na noćnu Moskvu, jedan od najlepše osvetljenih gradova na svetu. Noćenje.
4. dan MOSKVA – ST. PETERBURG
Doručak. Transfer do železničke stanice. Putovanje za Sankt Peterburg u 09:40 časova savremenim vozom Sapsan. Dolazak u Sankt Peterburg u 13:30 časova. Sa železničke stanice panoramsko razgledanje grada autobusom: Nevski prospekt, Kazanjski sabor, Dvorski trg, Admiralitet, Vasiljevsko ostrvo, Ermitaž, Isakijevska saborna crkva, Bronzani konjanik … (bez ulaska u objekte). Transfer do hotela. Smeštaj u hotel. Slobodno vreme. Noćenje.
5. dan ST. PETERBURG
Doručak. Fakultativni program: Petropavlovska tvrđava, istorijsko jezgro grada, unutar čijih zidina se nalaze Petropavlovska saborna crkva u kojoj su sahranjeni svi ruski imperatori (počev od Petra I), Istorijski muzej Sankt Peterburga, kao i čuvene tamnice. Slobodno vreme Fakultativni program: Ermitaž, obilazak jednog od najvećih muzeja na svetu, u zdanju Zimskog dvorca, sa preko 3 miliona eksponata. Njegova neprocenjiva zbirka izložena je u 6 zgrada raspoređenih na Dvorskom trgu i duž reke Neve. Glavna zgrada je Zimski dvorac koji je nekada bio rezidencija ruskih careva, a u njegovoj bogatoj zbirci izdvajaju se remek dela Leonarda Da Vinčija, Ticijana, Rembranta, Mikelanđela i drugih. Muzej je poznat i po arheološkoj zbirci, zbirci skulptura, zbirci srednjevekovne evropske umetnosti, ali i po svom baroknom izgledu i arhitekturi. Slobodno vreme. Noćenje.
6. dan ST. PETERBURG
Doručak. Fakultativni program: Pavlovsk, poklon kraljice Ekatarine Velike svome sinu Pavlu I krajem XVIII veka. Ova letnja carska rezidencija je jedna od najbolje očuvanih carskih palata u kojoj ima najviše originalnih predmeta pažljivo sačuvanih od ratnih razaranja. Prelepi park površine 600 hektara bio je osmišljen po uzoru na klasične engleske vrtove.
Puškin-Carsko Selo, letnja rezidencija Ekaterine Velike, prekrasan dvorac i park površine 107 hektara. Enterijer dvorca fascinira sjajem umetničkih predmeta od poludragog kamena, zlata, portretima dinastije Romanovih. Povodom 300- godišnjice osnivanja Sankt Peterburga završena je obnova čuvene Ćilibarske dvorane, koja je Ekatarininom dvorcu vratila stari sjaj. Slobodno vreme. Noćenje.
7. dan ST. PETERBURG – BEOGRAD
Doručak .Slobodno vreme. Transfer do aerodroma. Let avio kompanije Air Serbia za Beograd u 21:35 časova (let JU 675). Dolazak u Beograd u 23:20 časova. Kraj usluge.

OPIS TERMIN PUTOVANJA USLUGA CENA PO OSOBI
USKRS 15.04-21.04.2020 Nocenje sa doruckom 735€
DAN RADA 29.04-05.05.2020 Nocenje sa doruckom 795€
DAN RADA 01.05-07.05.2020 Nocenje sa doruckom 795€

Aranžman se plaća u dinarskoj protivvrednosti po srednjem kursu NBS na dan uplate.
Cene iz tabele su u evrima.

CENA ARANŽMANA OBUHVATA:
• Povratni avionski prevoz na svim relacijama letovima Air Serbia
• Troškove avio-taksi (cca 123 EUR, podložno je promeni);
• Prevoz vozom Sapsan Moskva – Sankt Peterburg
• Transferi prema programu
• Smeštaj u Moskvi (3 noćenja sa doručkom – švedski sto) u hotelu sa 4* u 1/2 sobama
• Smeštaj u St. Peterburgu (3 noćenja sa doručkom – švedski sto) u hotelu sa 4* u 1/2 i 1/2+1sobama
• Panoramsko razgledanje Moskve i St. Peterburga
• Troškove organizacije aranžamana
• Usluge pratioca grupe
• Usluge licenciranog vodiča na destinaciji

CENA ARANŽMANA NE OBUHVATA:
• Individualno međunarodno zdravstveno osiguranje PREPORUKA AGENCIJE JE DA PUTNIK POSEDUJE OVU VRSTU
OSIGURANJA.
• Fakultativni programi u Moskvi i St. Peterburgu
• Individualne troškove
CENE FAKULTATIVNIH IZLETA PO OSOBI:
ST.PETERBURG
Ermitaž – 45 €, Puškin (Carsko selo) – 55 €, Petropavlovska tvrdjava – 30 €, Vožnja kanalima i Nevom 30 €, Peterhof, park sa
fontanama 45 €,
MOSKVA
Kremlj (teritorija i 2 Saborne crkve), Patrijaršijska palata – 45 €, Sergijev pasad (bivši Zagorsk) – 45 €, Panorama Borodinske
bitke – 35 €, Krstarenje rekom Moskvom – 40 €, obilazak Moskovskog metroa – 10 €
DOPLATE ZA 1/1 SOBU: 125 €
Doplata za polupansion (6 večera u hotelu): 75 €
POPUSTI:
Deca od 2 – 12 godina – plaćaju 740 €
Treća odrasla osoba – Smeštaj treće odrasle osobe u dvokrevetnoj sobi, na dopunskom ležaju*, isključivo na upit

***CENE FAKULTATIVNIH IZLETA: (podložne su promenama; u sve cene je uračunat vodič, autobus i ulaznice;
realizacija i cene fakultativnog programa su garantovani, nezavisno od broja prijavljenih putnika; za broj prijavljenih
putnika ispod 15, program ce se realizovati javnim prevozom, metroom. Fakultativni izleti su organizovani od strane lokalne
agencije, ino-partnera Organizatora putovanja. Svu odgovornost prilikom izvođenja fakultativnih izleta snosi ino-partner):
Stranke imaju mogućnost da uplate i ostale fakultativne izlete iz programa u agenciji.
NAPOMENA ZA IZLETE: Izleti: Pavlovsk i Puškin (carsko selo) u St.Peterburgu i Kremlj (teritorija i 2 Saborne crkve,
Patrijaršijska palata) u Moskvi moraju biti najavljeni i uplaćeni u agenciji prilikom uplate aranžmana ili najkasnije mesec
dana pre polaska. Nakon njega neće biti moguće.

NAPOMENE U VEZI SMEŠTAJA:
• U smeštajne objekte se ulazi prvog dana boravka od 14:00 časova (postoji mogućnost ranijeg ulaska), a napuštaju se poslednjeg dana boravka
do 09:00 časova. Svaki hotel ima restoran. Svaka soba ima tuš/WC. Smeštaj iz ove ponude registrovan je, pregledan i standardizovan od
strane Nacionalne turističke asocijacije zemlje u kojoj se nalazi. Opis destinacija i smeštaja dostupan je u agenciji ili na web-stranici
www.sedeftravel.rs
• Opisi smeštajnih objekata su informativnog karaktera. Za eventualna odstupanja i kvalitet usluge u okviru smeštajnih objekata, organizator
putovanja ne snosi odgovornost, jer to isključivo zavisi od smeštajnih objekata
• Objašnjenje: kontinentalni švedski sto – manji izbor namirnica i uglavnom je slatki doručak. Uglavnom je zastupljena internacionalna
kuhinja
• U pojedinim smeštajnim objektima treći i četvrti ležaj mogu biti pomoćni. Dimenzija i izgled pomoćnog ležaja zavise od mogućnosti
smeštajnih objekata, može biti sofa na razvlačenje, ali je uglavnom standardne veličine tako da je zbog pomoćnog ležaja, trećoj odrasloj
osobi je odobren gore navedeni popust.
• Organizator putovanja ne može da utiče na razmeštaj po sobama, jer to isključivo zavisi od recepcije smeštajnog objekta
• Neki od dopunskih sadržaja smeštajnih objekta su dostupni uz doplatu. Postoji mogućnost odstupanja i promena oko dostupnosti nekih
sadržaja, jer isključivo zavise od smeštajnih objekata (npr. sef, parking, mini-bar, TV, klima uređaj…)

OPŠTE NAPOMENE:
3. Putnici su dužni da prilikom rezervacije aranžmana dostave ispravan broj mobilnog telefona. Organizator putovanja dva dana
pred put šalje obaveštenje o polasku sms porukom.
4. Ukoliko putnik ne dobije sms poruku, dužan je da kontaktira agenciju radi dobijanja tačnih informacija o polasku
5. Besplatni prtljag – 1 prtljag koji se predaje (maksimum do 20kg) i 1 ručni prtljag koji se unosi u avion (svaki kilogram preko dozvoljenog
se dodatno naplaćuje). Nije dozvoljeno imati u ručnom prtljagu oštre predmete (makaze, nož…) i tečnost preko 100 ml
6. Dužina trajanja slobodnog vremena za individualne aktivnosti tokom programa putovanja zavisi od objektivnih okolnosti (npr. dužine
trajanja obilazaka, termina polazaka…)
7. Za sve informacije date usmenim, telefonskim ili elektronskim putem agencija ne snosi odgovornost. Validan je samo pisani program
putovanja istaknut u prostorijama agencije
8. Organizator putovanja zadržava pravo promene programa putovanja usled nepredviđenih objektivnih okolnosti (npr. gužva na granicama,
gužva u saobraćaju, zatvaranje nekog od lokaliteta predviđenog za obilazak…)

9. Potpisnik ugovora o putovanju ili predstavnici grupe putnika obavezni su da sve putnike upoznaju sa ugovorenim programom putovanja,
uslovima plaćanja i osiguranja, kao i Opštim uslovima putovanja organizatora putovanja
10. Rok za prijavu uglavnom zavisi od popunjenosti. Preporuka je da se raspitate o aranžmanu minimum 4 – 8 nedelja unapred
11. Maloletni putnici prilikom putovanja moraju imati overenu saglasnost roditelja
12. Sva vremena u programima putovanja su data po lokalnom vremenu zemlje u kojoj se boravi
13. Putnici koji poseduju inostrani pasoš dužni su sami da se informišu kod nadležnog konzulata o uslovima koji važe za odredišnu ili
tranzitnu zemlju (vizni, carinski, zdravstveni i dr.) i da sami blagovremeno i uredno obezbede potrebne uslove i isprave
14. Preporuka je, da se putnici sa novim crvenim pasošima, informišu o uslovima ulaska u zemlje Evropske unije (potrebna novčana sredstva
za boravak, zdravstveno osiguranje, potvrde o smeštaju …) na web-stranici Delegacije Evropske unije u Srbiji www.europa.rs ili u
ambasadi ili konzulatu zemlje u koju putuju. Agencija ne snosi odgovornost u slučaju da pogranične vlasti onemoguće putniku ulaz na
teritoriju Evropske unije
15. Zbog poštovanja satnica predviđenih programom putovanja, kao i poštovanja vremena ostalih putnika iz grupe, ne garantujemo mogućnost
zadržavanja na granici koja predstavlja izlazak iz Evropske Unije, radi overe računa i povraćaja poreza iz Evropske Unije (TAX FREE)
16. Ukoliko avio prevoz podrazumeva presedanje na drugi let na tranzitnom aerodromu, to se vrši individualno.
V A Ž N A N A P O M E N A:
Vreme poletanja aviona određuje avio kompanija u zavisnosti od raspoloživosti aviona.
Postoji mogućnost večernjih i noćnih letova i da se u tom slučaju ne stigne na predviđeni obrok. To ne može biti predmet žalbe putnika, jer je
činjenično stanje nastupilo usled objektivnih okolnosti na koje organizator putovanja nije mogao da utiče.
Postoji mogućnost da se po dolasku u hotel dobije hladni obrok ili lanč paket (zavisi da li smeštajni objekat ima tu mogućnost).
• Molimo Vas da pažljivo pročitate Opšte uslove putovanja
• Organizator putovanja je Turistička agencija VIVA, licenca licenca OTP br.14/20, kategorija A 40. Uz ovaj program važe Opšti uslovi
putovanja Turističke agencije VIVA. Aranžman je rađen u saradnji sa partnerom iz Moskve APELSIN Travel Agency, Rusija, Moskva.
Aranžman je rađen na bazi od minimum 10 prijavljenih putnika i usled nedovoljnog broja putnika organizator putovanja ima pravo otkaza
putovanja, najkasnije 5 dana pre termina polaska. Organizator putovanja zadržava pravo korekcije ugovorene cene pre početka putovanja
usled promene u kursu razmene valute ili promene u tarifama prevoznika i u zakonom predviđenim slučajevima
• Cenovnik za Moskvu i St.Peterburg,( sezona 2020.godine, avion, 7,8 dana) br.6 od 24.02.2020.

 

OPIS I LOKACIJA HOTELA: smeštaj je u St. Peterburgu i Moskvi (Rusija) u navedenim hotelima do popune mesta ili sličnim:

HOTEL DELTA 4*, Moskva www.izmailovo.ru – Hotel u Moskvi je isti za sve datume Hotel Delta se nalazi u hotelskom kompleksu Izmailovo. Metro stanica je na oko 100 m od hotela. Sama vožnja metroom do Crvenog trga traje 15 min (od hotela sa pešačenjem 25-30 min), što je od velikog značaja za efektivno korisćenje slobodnog vremena. U sklopu kompleksa je sve što je turistima i gostima grada potrebno – jeftini restorani brze hrane, tržni centar, kao i velika pijaca suvenira. Hotel je u potpunosti renoviran. Doručak švedski sto.

Sankt Peterburg,

Hotel Oktjabrskaja 4* www.oktober-hotel.spb.ru – 05.04.20./15.04.20./12.07.20./26.07.20./ 09.08.20./23.08.20./27.09.20.
Hotel Oktjabrskaja nalazi se u samom srcu Sankt Peterburga, na Nevskom Prospektu, koji predstavlja glavnu gradsku ulicu i povezuje manastir Aleksandra Nevskog i Zimski dvorac – Ermitaž. Hotel nudi prostrane sobe sa stilskim enterijerom, besplatanim bežičnim internetom, satelitskom televizijom, frižiderom. U sklopu hotela nalaze se i bar, restoran, salon lepote, suvenirnica i menjačnica. Doručak švedski sto.
Sankt Peterburg, Hotel Moskva 4* www.hotel-moscow.ru – 16.04.20./24.05.20./07.06.20./14.06.20./21.06.20.
Hotel se nalazi u centru grada, na kraju Nevskog prospekta, na obali Neve. Ulaz u stanicu metroa se nalazi u zgradi hotela, što daje mogućnost da se bez mnogo napora i gubljenja vremena stigne do glavnih znamenitosti grada. Hotel je kompletno renoviran 2007. godine, a od 2008. je dobio kategoriju 4*. U sadržaju hotela je nekoliko restorana: pivni, restoran sa gruzijskom kuhinjom, bar “Panorama” sa predivnim pogledom na istorijski centar grada i Nevu. U holu hotela je pozorišna kasa, što daje mogucnost kupovine ulaznica za koncertni i pozorišni program
St.Peterburga. Hotel ima 825 soba, koje su opremljene TV-om (satelitski programi), telefonom, frižiderom, sefom, Wi Fi internetom. Doručak švedski sto.
Sankt Peterburg, Hotel Sankt Peterburg 4* www.hotel-spb.com – 13.05.20./04.10.20.
Hotel Sankt Peterburg je bivši hotel Lenjingrad, potpuno renoviran 2018. godine. Nalazi se na obali reke Neve, sa predivnim
pogledom na istporijski centar grada koji se nalazi na suprotnoj strani. Pored hotela nalazi se muzej broda Krstarice Aurora. Metro
stanica je na 10 minuta laganog hoda, a dele ga samo 2 metro stanice od Nevskog prospekta. Hotel raspolaže sa 566 soba, dva
restorana i bar u lobiju (24/7), prodavnicom suvenira i nekoliko konferencijskih sala. Pored restorana „Bering“ gde se služi doručak na bazi švedskog stola, na poslednjem spratu hotela nalazi se i restoran „La Vue“ sa predivnim pogledom na Nevu i prepoznatljivu siluetu Sankt Peterburga. Besplatan Wi-Fi je dostupan u celom objektu.
Sankt Peterburg, Hotel Azimut 4* www.azimuthotels.com – 13.09.20.
Hotel se nalazi u admiralitetskoj četvrti, u najvišoj zgradi istorijskog dela Sankt Peterburga, u širem centru grada, pored reke Fontanke. Hotel je modernog dizajna sa novim konceptom organizacije “SMART”, koji uzima u obzir potrebe modernih putnika. Sobe su opremljene sefom, satelitskom televizijom, radnim stolom, fenom za kosu, kupatilom sa tuš kabinom. Pored standardnih sadržaja, hotel poseduje mini spa centar, dva restorana, od kojih se jedan nalazi na poslednjem spratu odakle se pruža odličan pogled na grad. Na 10 minuta hoda od hotela nalazi se metro stanica i do strogog centra (stanica Nevski prospekt) ima dve stanice vožnje. Na teritoriji celog hotela funkcioniše besplatan Wi Fi. Doručak švedski sto.
Sankt Peterburg, Hotel Pulkovskaya 4* https://www.parkinn.com/hotelpulkovskaya-stpetersburg – 29.04.20.
Nalazi se na Moskovskom prospektu, ima odličnu vezu sa centrom. Metro stanica je u blizini, što daje mogućnost da se bez mnogo napora stigne do glavnih znamenitosti grada. U sadržaju hotela su restorani: pivni, sa sopstvenom mini pivarom poznate marke Paulaner i živom muzikom svake veceri; japanski restoran sa velikim izborom specijaliteta. Opremljeni fitness centar sa bazenom, saunama i masažnim tretmanima
Sankt Peterburg, Hotel Park Inn by Radisson Pribaltiyskaya 4* www.parkinn.com – 01.05.20.
Nalazi se na obali Finskog zaliva, na Vasiljevskom ostrvu, na 15 minuta voznje od centra grada, 25 km od Aerodroma Pulkovo.
Gostima hotela na usluzi je i besplatan prevoz (shuttle bus) do centra grada i obratno jedanput dnevno. Hotel ima 1193 sobe,
modernog dizajna, sa prekrasnim pogledom na zaliv i grad, koje su prostrane, klimatizovane, opremljene TV-om (satelitski
programi), telefonom, frižiderom, Wi Fi internetom. U sadrzaju hotela je restoran RBG Bar & Grill, Lounge Bar koji radi 24 sata.
Opremljeni fitness centar, sa bazenom, saunama i masažnim tretmanima. Dorucak svedski sto


Pošaljite upit


1. 30% prilikom rezervacije, a ostatak od 70% najkasnije 10 dana pre putovanja
2. 30% prilikom rezervacije, a ostatak od 70% u jednakim mesečnim ratama čekovima građana najkasnije do:.
Za polaske od 01.04. do 01.06.2020……….…………….…….15.08.2020.
Za polaske od 01.06. do 01.10.2020……….…………….…….15.12.2020.
Za polaske od 01.10.2020. do 01.02.2021……………….…….15.04.2021.
3. platne kartice (Visa, Dina, Master, Maestro)
4. 30% prilikom rezervacije, a ostatak od 70% do 6 jednakih mesečnih rata BEZ KAMATE – ovaj način plaćanja važi samo za
korisnike kreditnih platnih kartica Komercijalne banke (Visa, Master i Dina) i direktne prijave i uplate u turističkoj agenciji Sedef travel.
6. potrošački krediti banaka od 3 – 24 meseca, a na osnovu profakture koja mora biti realizovana najkasnije 10 dana pred put


Za informacije ili zakazivanje